911事件,首位报告劫机的人是她

Liz · 经八阕原文

今年是9·11恐怖袭击25周年。尽管已经过去了25年,但每年这个时候,旧金山华裔空姐邓月薇(Betty Ann Ong)的家人,依然会想起那场悲剧,那个从此改变一家人命运的日子。

来源:KRON4

邓月薇出生于旧金山,祖籍广东,是美国航空公司(American Airlines)的一名乘务员。

2001年9月11日早上7点59分,邓月薇正在美国航空11号航班上工作。这架航班从波士顿洛根国际机场(Boston Logan International Airport)起飞,目的地是洛杉矶。然而起飞后不久,航班就遭到恐怖分子劫持,也是当天第一架遭劫持的客机。

23分钟通话,留下关键线索

飞机起飞约20分钟后,邓月薇向地面控制中心拨通紧急电话。她在电话中说:“我想我们被劫机了。”

当时,地面人员已经注意到这架飞机出现异常。这通电话是9·11事件第一通示警电话,邓月薇也是9·11事件中首位报告劫机的人。

她先是说明了自己的身份,报告了两名座位在头等舱2A和2B的乘客进入驾驶室,无法联络上机长,头等舱的乘客全被赶了出来,两位商务舱的乘务员被刺伤,飞机摇晃不定。她的完整表述帮助地面人员迅速通知紧急中心,并将事件确定为劫机,及时取消了这条航线的所有班机。

面对突如其来的危险,邓月薇始终保持冷静,不断向地面人员提供机上的情况和重要线索。直到当天上午8点46分,美国航空11号航班撞上纽约世界贸易中心北塔,这场23分钟的通话随之中断,直至她生命的最后一刻。

25年过去,家人仍在延续她的善意

邓月薇从小在旧金山唐人街长大,是家中最小的孩子,上面还有一个哥哥和两个姐姐。她的父母曾在唐人街附近经营一家小超市,时至今日,家中仍有多人生活在这里。

邓月薇的哥哥邓达民(Harry Ong)表示,多年来,家人始终为妹妹在危急时刻表现出的冷静和勇气感到骄傲。

2002年3月,也就是袭击发生约6个月后,家人得知邓月薇的一块大腿骨在距离世贸中心约两个街区的地方被发现。家人随后将遗骸火化,并把骨灰安葬在旧金山南部科尔马(Colma)的家族墓地。

邓达民说,对于经历过9·11的许多家庭来说,能够找到亲人的遗骸意义重大。他表示,至今仍有不少遇难者家属没有等到亲人的遗骸,对他们一家来说,即使找到的只是一小部分,也意味着“她回家了”。

然而,25年来,悲痛从未真正消失。邓达民表示,家人也在努力继续生活,并通过社区服务和志愿活动帮助他人,把对妹妹的思念转化为行动。

旧金山市政府以她的名字命名了邓月薇华人康乐中心(Betty Ann Ong Chinese Recreation Center)。如今,这座位于唐人街的社区中心全年为当地儿童、老年人等居民提供各类活动和社区服务。

家人还成立了邓月薇基金会(Betty Ann Ong Foundation),在加州贝克斯菲尔德(Bakersfield)开展青少年夏令营、社区志愿服务以及为有需要的学生提供鞋子等项目。基金会官网介绍,夏令营每年最多可为150名儿童提供活动,并通过社区项目鼓励儿童和老年人积极参与健康、运动和社区活动。

一句“你还在吗”,家人回答了25年

2004年,9·11委员会认定邓月薇为国家英雄,以表彰她的英勇表现。

但在邓达民心里,比起“英雄”这个称号,妹妹在最后一次通话中反复问的一句话,更让他和家人难以忘怀。

“你还在吗?”

这句话,邓达民记了25年。

他说,25年来,家人从未忘记邓月薇,也一直在用自己的方式延续她留下的善意和精神。

“我可以告诉你,我们一直都在。”

来源:Liz(经八阕转载) · 查看原文
Scroll for more