全球人民大对账,马斯克这回把“墙”砸了差评

6/10/2026

“我做了人类能做的最糟糕的事,玩原神。”

“我到处投简历没人给我打电话,妈的,然后还说年轻人不想工作了。”

“我 23 岁了,有人往房间走过来时,我还是会突然把手机扔了,假装在学习。”

乍一看这些帖子,你并不会觉得有什么问题。这不就咱微博小红书上总能刷到的日常玩梗和吐槽嘛。

但世超如果告诉你,这三条帖子,分别出自葡萄牙、法国和土耳其的网友,只是以中文出现在你的首页。

你该有何反应呢?

这事得从一个新功能说起:

X( 推特 )最近上线了一个自动翻译功能,马斯克 3 月底就官宣了,英语用户也早用上了,但咱中文区直到 5 月底才打通。

注意,这个“自动翻译”和以前的“翻译”完全不是一回事。

以前你刷到一条外语帖,得自己手动点进帖子里,再点一下翻译。搁咱年轻人身上,这都算重体力劳动了。

但现在的翻译,默认常开。

你什么都不用点,只要刷着首页,就能看到外语帖子以中文的样子出现。

这些帖子上方会标一行小字“翻译自韩语”“翻译自葡萄牙语”,点“显示原文”才能看到人家本来写的啥。

你可能觉得,不就是省了一次点击吗?

但世超刷了一会儿发现,推特是真变得有意思多了。

首先,因为首页可以刷到各个国家的热门帖子,所以时间线不再被时事政治或者一堆涩图塞满。

其次,看到那些老外的生活后,我发现人类的烦恼,原来是跨越种族和语言,全球统一的。

有西班牙网友说:“我爱我们这一代人打破了文身就找不到工作的刻板印象。现在没人能找到工作,不管你有没有文身。”

评论区的中国网友直接懵了,本以为“有纹身就找不到工作”这种说法只有中国在流传,没想到欧洲也有?

当然,帖子重点还是。现在谁都找不到工作。

找不到工作的在愁,找到工作的也没好到哪儿去。

另一位西班牙网友说,自己不介意工作,介意的是每天干 7、8 个小时,回家后只剩 5 小时属于自己,还得坐公交、做饭、给第二天做准备。

工作吐槽完了,还有吐槽爹妈的。

一条英语帖子吐槽父母总对自己睡一整天觉这件事生气,明明自己没惹麻烦,也没吵闹,安安静静的啊。

看到这,你是不是觉得世界天下爸妈一个样,那你再瞅瞅这个韩国网友发的。

找不到工作、没自己的时间、总被父母唠叨,一直以来咱们都以为只有自己这样,但现在才发现,地球另一端的网友才是真兄弟啊。

Scroll for more