外语保送生的困境与突围南方人物周刊

4/26/2026

曾经,成为百里挑一的外语保送生意味着踏上一条升学捷径,并作为外语、尤其是小语种人才,进入一个前程无忧的职场。如今,随着大环境的改变,以及外语学习的不断普及,外语生保送政策持续收紧。2026年升学季,外语生保送更是一波三折,高校缩招、专业受限、校荐取消,政策收紧程度堪称历年之最。外语专业的学生和老师们,不得不在严酷的现实面前,探索突围之路。

▲2025年4月20日,天津外国语大学第八届国际文化节启幕,来自意大利、日本、韩国等60余个国家和地区的300余名外籍师生为参加活动的各界嘉宾、市民呈现了一场国际文化盛宴。图为参观者在越南展位观看文艺表演

一个属于外国语学校,以及其中少数小语种(泛指英语以外的其他外语语种)学生的黄金时代好像过去了,受访者提起时,流露出一种怀缅的语气。

1960年代初,在亟须打破国际封锁、开展对外活动的大背景下,我国决定创办一批外国语学校,培养精通外语的人才;1980年代,改革开放推动外贸发展,又令外语人才的需求激增。如今,教育部认定具有外语类保送生推荐资格的16所外国语学校,大多于这两个时期创办。

就读于这些外国语学校的小语种学生,一度是几百里挑一的佼佼者,小学毕业考入外国语学校小语种班,基本能免试直升高中,其中大部分人都能通过外语类保送、在高考前5个月进入不错的大学。之后,他们中的许多人会顶着许多闪闪发亮的头衔,出现在历年杰出校友榜单上。

进入21世纪的第二个十年,部分外国语学校逐渐不再是学生的热门选择。生源质量走低、毕业生就业面变窄,逐渐形成恶性循环。

外语生保送大学这条路,也不大好走了。2026年4月,大学的外语类保送招生陆续落下帷幕。在很多学生眼中,这是史上最严保送季。多所高校招生名额收缩,保送政策及招生简章延迟发布,头部高校考试时间严重“撞车”。春节假期前未获任何高校录取的学生数量,创下近10年的峰值。

▲2025年6月12日,北京外国语大学举行校园开放日活动,考生和家长参观世界语言博物馆 图/视觉中国

临时变化的政策

按照往年经验,外语类保送准备阶段的重心落在高三第一学期的11月和12月:11月中学方面会确认当年的保送名额,同时各高校招生简章会陆续发布;12月高校保送宣讲,大家依据自己几轮成绩折算的保送综合排名,以“冲刺院校”、“稳妥院校”、“保底院校”等不同分类选择高校填报志愿、有针对性地备考。

这一回,直到2025年12月下旬,都没见保送名额和招生简章的消息。也就是说,考生既无法知道能否获得保送资格,也不知道具体的考核方向。许多人在社交平台发帖,“今年的保送会突然取消吗?该不会有什么特大变化吧?”不安与焦虑蔓延开来。

到12月22日前后,消息终于来了。

政策果然发生了很大变化,最主要的两点在于不允许递补录取、取消所有校荐。前者意味着许多招生名额可能被浪费,如果被录取的学生放弃,也不会由后面顺位的学生替补;后者则意味着部分考生不再享有免初试或免笔试的待遇,是否能考上大学,全看个人能力。

变化来得“太临时”了,高校的考试时间一般定在不久后的2026年1月。准备了这么久,考生们又要在临考前重新调整。

来自中部某外国语学校的苏天还记得老师宣读新政策时,很多同学“都崩溃了”。他的父母得知消息后也很担心。苏天妈妈有一回说,有段时间她“都快哭了”——儿子上不了理想的大学怎么办?这种情绪传递给苏天,令他也有些慌乱。

紧接着,大家又得知清华、北大、人大、浙大等热门985高校“大撞车”,考核时间均集中在2026年1月16日前后。对此大家有许多猜测:可能是因为取消递补后招不满学生,又或是没有能力承接过多考生。但对于考生而言,错过1月16日这天,可能就没有太多好学校可选了。

考生们于是打起了信息战,比如打探自己所在高中更厉害的同学要报哪里——得尽量避开。猜测竞争对手意向的重要信息是报名表下载量、报名号等,每报一次名,多一个报名号。有一位考生为了试探竞争对手的数量,在同一所高校刷了7个报名号。

求稳的学生,则从原来那种跳一跳才够得着的好学校,转为报考位次更低的高校,往年的一些保底校,在今年成了热门。

这并不是外语类保送政策的第一次改革。2016年,保送名额缩减,小语种生的专业选择被严格限制;2024年,改革越发彻底,除北京外国语大学、上海外国语大学、外交学院三所学校可招收少量英语专业保送生外,其他高校招收的保送生,必须安排在小语种相关专业。

有考生发帖称,2026年的外语类保送已经明显失去了它的意义,政策硬碰硬,大量好学生落榜,不留活路。

不过,评论区也有人回复:凭什么学个外语就可以靠多次保送?这本来就是不公平的存在,建议取消,这个政策已经无法选拔人才了。

外语红利的退潮

2007年,王子涵通过保送进入西安外国语大学日语专业时,对未来并没有什么明确规划——因为没什么可担心的。北京奥运会进入最后一个筹备年头,股市在经历疯狂的牛市,探月工程即将开启,中国作为世界工厂,进出口贸易总额频创新高。一切都在向前、向上、向好。

大学毕业后,她很快签约了港口的地勤工作,后来又考上外国语学校的日语老师。。

与王子涵年龄相仿的马航,早早就想好做老师。看到一所外国语学校的招聘信息时,他刚结束在德国的交换,试着参与了招考。录取通知很快发来,马航甚至没来得及参与其他学校的考试。

世纪之交的中国,国际地位日益增长,与西方、非盟、上合组织国家的关系在加深,小语种的需求从单纯翻译转向国别研究。

外语人才由此供不应求。据教育服务综合平台“中国教育在线”统计,1999至2010年间,开设外语专业的高校从200所暴增至600所,增长率超过200%。外语专业就业进入黄金期,就业率持续保持在90%以上。

2006年,《北京考试报》与新浪考试频道曾有一项关于外语生的联合调查,其中试图分析有多少人是出于对语言的喜爱,才投身小语种专业。结果其实并不乐观:48.45%的人认为“小语种人才紧缺”是他们首选小语种的理由,33.46%的人看好小语种的就业前景,只有14.36%主要是出于对小语种“感兴趣”。

当年的高就业率使得学小语种、争取保送成为一个理想的选择。一旦保送成功,从拟录取到大学开学,中间能有8个月的无忧假期,用近几年流行的说法,是难得的“gap”:学车、去奶茶店打零工体验生活、接家教赚零花钱、买把吉他弹弹、练习跳舞、环游世界……

外语专业的红利期很快达到高峰。2010年,在教育部的新闻发布会上,时任教育部新闻发言人续梅表示,随着改革开放不断推进、高校外语教学水平不断提高,加上外语的普及,小语种人才不再存在短缺的问题。

前辈们的好年景,在2026年23岁、2021年通过保送升学的宋璇看来,简直如天方夜谭。

她当时目标明确,希望去一所顶尖的综合性大学。上了大学,她还要留心各类保研项目,做许多实习,都是出于就业考虑。

比宋璇低5届的保送生苏天和他的同学们,则更早更具体地开始进行规划——选择报考双学位项目,因为听说文科没有工科好就业,压力相当大,但文科与外语结合,能更有优势;拿到大学录取通知书之后,他一刻也不敢休息,立刻开始预习大学物理和高等数学、备考雅思;有人研究了大学学生组织及企业招募实习的要求,学起制图、剪视频,甚至ACCA(国际认可范围最广的财务人员资格证书)。

在近几年发布的中国本科生就业报告中,外语类专业本科生毕业半年后的平均月收入常常低于全国本科生的平均水平。

如今,在社交媒体平台搜索“保送结束”等关键词,会涌出这类帖子——保送完怎么办?求生涯规划建议。一切都要紧锣密鼓。

▲转到其他专业读研后,一名原德语系学生还是常常参加北京德国文化中心·歌德学院(中国)举办的活动 图/受访者提供

“学德语干嘛?”

2026年2月,在所教高一的一堂德语课上,马航讲起关于高考填报志愿的注意事项。

投屏展示的最新保送文件里,罗列着几十所高校,马航拿触控笔划掉一些学校——与英语生相比,小语种生保送择校时的选项不多——“比如,一些顶尖的学校,像清华、北大,是不可以选的”,他说道。

“啊——”教室里顿时喧哗起来,有学生高高举起手:“怎么这么多不让报?那我们学德语干嘛?”

马航沉默几秒,说:“可以锻炼逻辑能力啊。”他声音不大,很快被学生愈发汹涌的议论声盖过。

王子涵现在正带初三。她经常感到沮丧,大家基础不好,很难吃透课内知识,总在相同的内容上打转。她没了办法,“从没遇到过一届对日语如此没有兴趣的。”

以前,王子涵布置学生用“喜欢干什么”造句,大家总说:“我很喜欢日语。”“我喜欢上日语课,日语课最有趣了。”“我超级喜欢我的日语老师。”

Scroll for more