德总理故宫即兴题诗 中德关系缓和 但春天尚未到来

2/26/2026

德国总理默茨在访问中国的第二天,在北京参观了故宫。参观时,默茨在留言簿上签名留言。 据德国驻华大使馆的微博,默茨在留言中引用了德国诗人席勒《孔夫子的箴言》中的诗句—— “有三种时间的步伐/未来姗姗来迟/现在如箭般飞逝/过去永远静止”。 默茨还在社交媒体用中文发帖,转译l他在故宫留言簿上写下的祝福:“愿我们在马年一马当先、龙马精神。愿今年成为德中合作与发展之年。” (原文:Ich wünsche uns ein gutes Tempo, Kraft und Energie für das Jahr des Pferdes. Möge es ein Jahr der Zusammenarbeit und des Wachstums für Deutschland und China werden.)

德国总理默茨在访问中国的第二天,在北京参观了故宫。参观时,默茨在留言簿上签名留言。

据德国驻华大使馆的微博,默茨在留言中引用了德国诗人席勒《孔夫子的箴言》中的诗句——

“有三种时间的步伐/未来姗姗来迟/现在如箭般飞逝/过去永远静止”。… pic.twitter.com/Bk077WB45l

— DW 中文- 德国之声 (@dw_chinese) February 26, 2026

德国总理默茨周四结束就任后首次访华之旅。默茨希望籍此行深化两国关系,呼吁中国加大对德投资。其在访华期间批评了中国存在经济不公及对外贸易顺差过高等问题,但在人权问题上则较为谨慎。

德国总理默茨周四(2月26日)参观历史遗址北京故宫并走访了未来科技企业,结束了为期两天的中国首次正式访问。周四下午,默茨启程返回柏林。

恢复德中磋商机制

默茨表示,他决心进一步“巩固”与中国的关系,这既适用于政治层面的对话,也适用于经济合作。“对我来说,重要的是先获得一个第一印象。”他在结束对华访问时表示。

为加强对话,双方同意恢复德中政府磋商。默茨表示,这一磋商机制应“最迟在明年初、也不排除在今年内”举行。上一次此类磋商是在2023年于柏林举行。

不愿“说教”,不提“人权”

德国《每日新闻》评价默茨在对华政策上采取的是“双轨战略”。在德国国内,默茨在过去几周里曾对北京当局提出尖锐批评,并谈及中国严峻的人权状况。

但此次访华,正如他在出访前所宣布的那样,默茨并不打算“说教”。敏感的人权议题也未在公开场合提及。在与国家和党最高领导人习近平会晤后,也仅发布了一份声明,没有安排随行的德国记者提出尖锐问题的机会。

德媒评论称默茨此次采取的“克制而审慎的批评路线”取得了一定成效。显示为与习近平的会谈时间比预期更长。以及德中政府磋商预计将在今年秋季得以重启。

“去风险”,而非“脱钩”

出访前默茨公布了对华政策的五项指导原则,其中包括降低依赖风险,但明确反对与中国“脱钩”。

这一立场延续了前任肖尔茨领导的“交通灯”联合政府路线。该政府在其中国战略中,将中国定义为“伙伴、竞争者和制度性对手”。

反对竞争扭曲,希望人民币“适度升值”

企业界和行业协会在出访前就已明确告诉默茨,需要政府的支持。共有30位德国顶级企业高管陪同默茨访华。默茨重点提出以下三点:

首先,不断扩大的贸易逆差正成为越来越严重的问题。2025年,德国对华出口额仅为813亿欧元,而自中国进口则大幅攀升至1706亿欧元。默茨表示,他不主张保护主义,但希望人民币“适度升值”。

其次,实现可持续、均衡的贸易关系,意味着原材料应“尽可能依据经济原则自由交易”。他主要指的是稀土——其加工环节约90%由中国掌控,这也是中国愿意使用的一项重要筹码。

第三即由中国补贴驱动的产业政策所造成的产能过剩问题。

经济等领域仍存诸多分歧

在周三的访问首日,默茨已先后与中国国务院总理李强和国家主席习近平举行会谈。尽管在经济等领域存在诸多分歧,双方均表达了深化双边关系的意愿。

在谈到经济不公平,包括不公平竞争、国家补贴、出口限制时,默茨的表态比在人权问题上要明确得多。默茨批评了中国存在“扭曲市场的补贴”、“市场开放不足”以及“对外贸易顺差过高”等问题,并表示,欧洲也可以通过征收关税来保护其市场免受中国产能过剩的影响。

德媒评价称总理李强只是对这些指责表示“已注意到”,并以套话回应:中国方面高度重视德国经济面临的问题。但并未就为双方创造公平的经济条件作出任何表态。

从德国方面看,核心关切包括为德国企业在中国市场争取更公平的竞争环境,以及不断扩大的对华贸易逆差。在美国关税争端的背景下,作为全球第二大经济体的中国仍然高度重视进入欧洲市场,但欧洲方面要求采取更多保护措施的呼声也在上升,例如针对中国补贴电动车。

结束中国两日行

周四上午,默茨首先在德国考古研究院(DAI)北京分部负责人多米尼克·霍斯纳(Dominic Hosner)的陪同下,参观了故宫。他在故宫留言簿中,除引用了几句席勒的诗句外,还写下了一段个人寄语:“祝愿我们在马年步履稳健、充满力量与活力。愿这一年成为德中合作共赢的一年。”

默茨随后造访了梅赛德斯-奔驰工厂,并试驾了一款高度自动驾驶的S级车型。认为“令人惊叹。”

随后,默茨飞往中国东部科技重镇杭州。与浙江省委书记王浩会晤后默茨参观了中国机器人制造商宇树科技。现场观看了人形机器人跳跃、舞蹈、格斗,空翻等表演。访华最后一站默茨参观了西门子能源工厂。

Scroll for more