当场泪崩——华裔女法官庭审中收到“解雇”旧金山纪事报

加州一名移民法官在庇护听证过程中被突然解雇，当场落泪，成为川普政府驱逐行动的最新受害者。

来自旧金山、41 岁的华人法官陈舒婷（Shuting Chen）上周五正在为三名委内瑞拉兄妹审理案件，这三兄妹因遭受迫害逃离家乡，等待多年才迎来出庭的机会。就在听证进行到一半时，她的电脑屏幕上突然跳出一封标题为“解雇通知（Notice of Termination）”的电子邮件。

“我当时情绪非常激动。”2022 年由拜登政府任命的陈法官对 NBC 湾区新闻说。

“我在法庭里，在当事人面前哭了出来，尽管我们的工作本身就极具创伤性，但我一直努力不在庭上落泪。”

据《旧金山纪事报》报道，陈含泪告知律师、翻译和寻求庇护者，她已被解雇，无法继续审理此案。

对这三兄妹来说，这一挫折意味着他们可能还要再等待数年，才能再次站到法官面前。

“我自己也是移民，从未把担任法官视为理所当然。”陈对媒体说。“我哀悼的，不仅是一份工作，还有一个体系的分崩离析。”

自川普重返白宫以来，全美至少已有 90 名移民法官被解雇，其中多数曾有为移民辩护的背景，NPR 报道称。陈成为本周遭到解雇的五名法官之一；与此同时，全国移民法庭的案件积压已攀升至创纪录的 340 万件。